Las Voces del Exilio
Machado, Lorca y Cernuda
Sinopsis
“Las voces del exilio” es la historia de un maestro republicano que sobrevive a la dictadura franquista y al final de sus días ingresa en un hospital psiquiátrico con un grave trastorno de personalidad. Confunde la suya propia con la de los poetas que más le gustaban y enseñaba a los niños, especialmente al pequeño «Joaquín», antes de la guerra civil: Machado, Lorca y Cernuda.
La dramaturgia, escrita por Paco Ortega, incluye datos biográficos, poemas de los tres autores, y diferentes momentos coreográficos y musicales. Al final de sus días recibe la conmovedora visita de la viuda de «Joaquín», fallecido días antes de Franco, que le lleva una carta de agradecimiento por lo mucho que le enseñó, no sólo de literatura, sino de valores humanos.
Paco Ortega. Actor
Isabel Rodríguez Romero. Bailarina
Gérard Maimone. Piano
Olvido Lanza. Violín
Dramaturgia. Paco Ortega
Composición. Gérard Maimone
Coreografías. Isabel Rodríguez Romero
Diseño Iluminación. Amael Kasparian y Dylan Guezel
Espacio Escénico. Françoise Maimone
Diseño Video. Jean-Pierre Portier
Diseño Sonido. Dylan Guezel
Confección vestuario Isabel. Loli Romero
Diseño Gráfico. Víctor Valdivielso
Director de Producción. Mario Ronsano
Productor Ejecutivo. José Antonio Royo
Prensa y Distribución. Yolanda Blanco
Producción. Factory Producciones, Compagnie Françoise Maimone, Compañía Dama de Noche, Patronato de las Artes Escénicas y de la Música de Zaragoza y Théatre Sainte Marie d´en Bas (Grenoble).
Dirección. Françoise Maimon